Название: Берегись! Ведьма в городе!!
Оригинальное название: AKuromajo-san ga Tooru!!
Начало трансляции: c 04.04.2012 - канал "NHK"
Жанр: приключения, комедия, для детей
Режиссёр: Ясуми Тэцуо / Yasumi Tetsuo
Автор оригинала: Исидзаки Хироси / Ishizaki Hiroshi
Композитор: Отакэ Масаэ / Otake Masae
Страна: Япония - студия "Shin-Ei Animation"
Количество эпизодов: 26
Продолжительность: 7 минут
Озвучивание: Eladiel & Ray
Перевод: Eladiel & Ray
Описание: У каждого человека есть свои интересы и увлечения. Обычная девчонка Тиёко Куротори тоже имеет свой пунктик. Её интересует все, что связано с магией и колдовством. Иногда, по просьбе одноклассниц, девушка совершает магические ритуалы. Так дело обстояло и в этот раз. Подруги упросили начинающую волшебницу провести сеанс по вызову бога любви Купидона. Тиёко немного нездоровилось, она гнусавила, так как сопли текли ручьем, и получилось вместо Купидона, при заклинании, Губидон. Артикуляция с девушкой сыграла скверную шутку! Заклинание сработало и явился, как вы думаете, кто? Конечно, кого вызывали, тот и пришел - тёмная колдунья Губидон. Ей не терпится сделать из незадачливой чародейки сильную, всевластную ведьму. Да уж, Тиёко, попалась по-крупному.
